Sailor Moon
Un article de Freepedia.
| Image:Logo serie manga.png |
| Article de la série Manga |
| Liste des mangas |
| par titre français |
|
autre - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z |
| par titre japonais |
|
あ - い - う - え - か - き - く - こ - さ - し - す - せ - そ - た - ち - つ - て - と - な - に - ね - は - ひ - ふ - ほ - ま - み - め - ゆ - よ - ら - る - れ - わ |
| Liste des mangakas |
|
A - B - C - E - F - H - I - K - M - N - O - R - S - T - U - W - Y |
Bishôjo senshi Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン, littéralement La belle petite fille guerrière, Sailor Moon) est le nom d'une série de shôjo manga de 18 tomes de Naoko Takeuchi qui a d'abord été publiée dans le magazine Nakayoshi de Kodansha au Japon, mais aussi de beaucoup de suites dans beaucoup de médias, comme l'anime, la comédie musicale, le jeu vidéo, et récemment le tokusatsu (filmé réellement avec effets spéciaux) - qui sont basées dessus. L'histoire parle de petites filles guerrières réincarnées d'un ancien royaume détruit.
Avec 200 épisodes, diffusés au Japon de Mars 1992 à Février 1997, l'anime de Sailor Moon est le plus long anime de type magical girl, et il est considéré que Sailor Moon a popularisé les « équipes » de filles au lieu d'une fille travaillant seule. Quelques animes ont suivi le même mouvement, ils sont considérés comme étant peu inspirés et ne sont pas aussi populaires que Sailor Moon. Sailor Moon est un des plus fameux animes, parce qu'il a été traduit dans plusieurs langues.
Les deux premières séries sont vaguement basées sur le millenium d'argent (un ancien royaume sur la Lune), et un royaume similaire dans le futur. La troisième série a un ton obscur, mais la quatrième est quelquefois considérée comme trop drôle. Sailor Moon était plus populaire dans la cinquième série finale, bien que celle ci réutilisa quelques éléments de l'histoire des séries précédentes.
Le série tokustatsu s'appelle officiellement en anglais Pretty Guardian Sailor Moon (abrégé « PGSM »). Elle est la première série de Sailor Moon qui a un titre officiel en anglais. Au début, « PGSM » était plus similaire aux mangas que l'anime, mais l'histoire de « PGSM » est très différente plus tard dans le feuilleton. Le premier épisode de la série fut diffusé le 4 octobre 2003, et le 49ème épisode final fut diffusé le 25 septembre 2004. Deux films du tokusatsu sortirent sur DVD et VHS : Bishoujo senshi sailormoon special act le 26 novembre 2004, et Bishoujo Senshi Sailormoon Act Zero, le 25 mars 2005.
Bien que plusieurs concepts dans les mangas, l'anime et le tokustatsu soient les mêmes, quelques choses sont très différentes. Les fans disent aux spectateurs de ne pas utiliser des informations d'une série pour expliquer une autre.
Sommaire |
L'histoire
Naoko Takeuchi utilisa plusieurs thèmes différents non liés entre eux, pour créer Sailor Moon. Elle a combiné son amour de l'espace avec les mythologies grecque et romaine, les thèmes japonais, et les « sera fuku » de l'ère meiji pour fusionner les genres fille magique et sentai.
Une collégienne de 14 ans, Bunny Rivière (Bunny Tsukino dans les mangas) découvrit qu'elle est une princesse réincarnée de l'ancien royaume de la Lune. Le royaume des ténèbres, qui a détruit le royaume de la lune, est de retour sur Terre, donc Bunny doit être Sailor Moon, le protecteur du système solaire. Plus tard, Sailor Moon rencontre des autres justicières réincarnées, qui sont les protecteurs de la princesse. Elle rencontre aussi le prince de la Terre, qui est son amour et aussi son protecteur.
L'anime et composée des cinq séries:
- Bishôjo senshi Sailor Moon
- Bishôjo senshi Sailor Moon R, qui correspond en fait à deux saisons . R veut dire « Romance », « Rondo », « Return » etc.
- Bishôjo senshi Sailor Moon S (« S » veut dire « Super »)
- Bishôjo senshi Sailor MoonSuperS ( « SuperS » est le pluriel de « Super »)
- Bishôjo senshi Sailor Moon Sailor Stars (Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars)
Il y a trois films de Sailor Moon ayant des histoires indépendantes des séries. Les films sont basés sur les séries R, S et SuperS.
Il y a aussi quelques épisodes speciaux: Sailor Moon SuperS Special, et Sailor Moon SuperS Plus: Ami-chan no Hatsukoi (Le premier amour de Ami), qui sont dans l'histoire de SuperS. Quelques bandes originales de Sailor Moon sont aussi disponibles.
L'adaptation en comédie musicale (Seramyu)
Les comédies musicales Seramyu sont une série de productions musicales ayant été joué 800 fois avec 26 histoires depuis 1993. Les comédies musicales suivent et augmentent généralement les histoires de l'anime et des mangas, mais il y a aussi quelques histoires originales.
La série est jouée deux fois chaque année : en hiver et en été. En été, elle est jouée au Sunshine Theatre dans Ikebukuro dans Tokyo, mais en hiver elle est jouée partout dans les grandes villes du Japon.
La comédie musicale la plus récente, "La nouvelle légende de l'île de Kaguya" (édition révisée) (新・かぐや島伝説 <改訂版>, Shin Kaguyashima Densetsu (kaiteban)), fut jouée en janvier 2005. Après quoi, la série fut suspendue.
Personnages
Personnages principals de Sailor Moon et Sailor Moon R
Les noms français (le nom de personnage dans l'anime ou le nom dans les mangas) sont après les noms japonais.
- Usagi Tsukino (うさぎ 月野 note
) / Bunny Rivière ou Bunny Tsukino - Le personnage principal. Bunny est une fille pleurnicharde et un peu idiote mais gentille et douce. Elle est Sailor Moon et la princesse Serénité.
) / Bourdu ou Manoru Chiba - Le petit ami de Bunny et son vrai amour. Il est le prince de la Terre et L'homme masqué ou Tuxedo Masqué. (Tuxedo signifie d'ailleurs "costume" en anglais, en référence à sa tenue)
- Ami Mizuno (亜美 水野 note
) / Molly ou Amy Mizuno - L'amie intelligente de Bunny. Elle est Sailor Mercure ou Sailor Mercury. (Dans les tomes 1-4 des mangas elle est Sailor Mercury, après quoi elle est Sailor Mercure.)
) / Raya Hino - Un prêtresse Shinto. Elle est Sailor Mars.
- Makoto Kino (まこと 木野 note
) / Marcy Maurane ou Mako Kino - Une grande fille qui habite seule parce que ses parents sont morts. Elle est Sailor Jupiter.
- Minako Aino (美奈子 愛野 note
) / Mathilda ou Minako Aïno - Elle était Sailor V avant de rencontrer les autres. Elle est Sailor Venus.
- Usagi Small Lady Serenity Tsukino (« ChibiUsa »)/ Camille ou Mini-Bunny Tsukino - La fille de Bunny et de Bourdu dans le futur. Elle est Sailor Mini Moon.
Personnages principaux des autres séries
- Setsuna Meioh/ Sylviana ou Séverine Meio- Elle est alors la responsable du monde spatio-temporel et la gardienne solitaire de la porte de l'enfer frontière des temps. Elle est Sailor Pluton.
- Michiru Kaioh/ Mylène Kaio - Elle est une élève de l'école infini et la petite amie de Frédérique. C'est une violoniste renommée et une excellente nageuse. Elle est Sailor Neptune.
- Haruka Tenoh/ Frédérique Teno - Elle est une élève de l'école infini et la petite amie de Mylène. Elle est une pianiste excellent et elle fait de compétition automobile. Elle est Sailor Uranus.
Les chats
- Luna est la première des trois chats gardiens à apparaître, c'est elle qui permet à Sailor Moon, Mercure, Mars et Jupiter de se transformer. Elle a un rôle très important car c'est en quelque sorte l'informatrice des guerrières. Avec Amy elle fait des recherches et elle connaît les évènement du passé ce qui est très important.
- Artémis est le deuxième chat à apparaître. Il apparaît dans le en compagnie de Sailor Vénus. C'est lui qui permet à celle-ci de se transformer. Son rôle est de guider Luna dans la formation des autres guerrières puis, lorsqu'elles seront toutes réunies, d'aider Luna à trouver des informations sur les ennemis.
- Diana est la fille de Luna et d'Artémis. Dans les mangas, elle apparaît lorsque les guerrières arrivent dans le futur mais dans l'anime on ne la rencontre pas avant la saison 4. Elle est le serviteur de Camille et elle la suit partout.
Voir aussi
- Pretty Soldier Sailor Moon (jeu vidéo)
- Fabricant de jouet : Bandai
