Hikaru no go

Un article de Freepedia.

Image:Logo serie manga.png

Article de la série Manga

Liste des mangas

par titre français

autre - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

par titre japonais

あ - い - う - え - か - き - く - こ - さ - し - す - せ - そ - た - ち - つ - て - と - な - に - ね - は - ひ - ふ - ほ - ま - み - め - ゆ - よ - ら - る - れ - わ

Liste des mangakas

A - B - C - E - F - H - I - K - M - N - O - R - S - T - U - W - Y

Hikaru no Go (en japonais ヒカルの碁, abréviation courante hikago) est un manga ayant pour thème principal le jeu de go. Ses dessins sont dus à Takeshi Obata et le scénario à Yumi Hotta. Yukari Umezawa, joueuse professionnelle quatrième dan (en 2002), est conseillère technique.

Il est publié en français aux éditions Tonkam et compte dix-sept volumes traduits sur vingt-trois volumes. Une adaptation en anime existe également (75 épisodes pour la série principale). Les 50 premiers épisodes sont édités en version originale sous-titrée en français chez Déclic Image.

Sommaire 1 Synopsis 2 Personnages 3 Liste des volumes 3.1 Au Japon 3.2 En France 3.3 L'anime

Synopsis

Attention : Ce qui suit dévoile tout ou une partie de l'œuvre !

Le jeune Hikaru découvre un jour dans le grenier de son grand-père un goban (plateau de jeu de go). L'objet s'avère hanté par un mystérieux fantôme nommé Saï, ancien professeur de go de l'empereur, sous l'ère Heian. Contraint par Saï à jouer au go, Hikaru rencontre et vainc Akira, un jeune prodige. Dès lors, les deux jeunes garçons ne vont cesser de progresser et de se poursuivre.

Cette série introduit de manière ludique et souvent dramatique certains aspects du jeu de go et de son éthique.

Personnages

• Hikaru Shindo (en japonais, 進藤 ヒカル Shindō Hikaru)

C'est le personnage principal. Il joue au go avec l'aide de Saï, un fantôme que lui seul peut voir.

• Saï Fujiwara (en japonais, 藤原佐為 Fujiwara no Sai)

C'est un fantôme visible seulement par Hikaru (mais d'autres peuvent sentir sa presence). Il a hanté dans le passé un grand Maître de go (Honinbo Shusaku) et est à la recherche du « coup ultime » qu'il pourra réaliser au jeu de go, une passion qu'il a depuis plus de 1 000 ans. C'est un joueur extraordinairement fort, que Shindo n'a jamais vu battu (dans un jeu normal).

• Akari Fujisaki (en japonais, 藤崎 あかり Fujisaki Akari)

C'est une amie d'enfance de Hikaru. Elle dédide d'apprendre le Go quand Hikaru suite a l'interet grandissant d'Hikaru pour le jeu et rejoint plus tard le club de Go du collège Haze.

• Akira Toya (en japonais, 塔矢 アキラ Tōya Akira)

C'est le plus grand rival de Hikaru. Il est étudiant au collège de Kaio. Akira est déjà un joueur très fort quand Hikaru commence à jouer mais il est stupéfié la première fois par la force apparemment impossible de Hikaru. Depuis sa première partie avec Hikaru, Akira est obsédé de découvrir le secret derrière la force de Hikaru.

• Yuki Mitani (en japonais, 三谷 祐輝 Mitani Yūki)

C'est un joueur du club de Go du collège Haze qui va surmonter son habitude de tricher.

• Kimihiro Tsutsui (en japonais, 筒井 公宏 Tsutsui Kimihiro)

C'est un naïf qui compte sur un livre de stratégie. Kimihiro est le fondateur du club de Go du collège Haze.

• Toya Meijin (en japonais, 塔矢 名人 Tōya Meijin)

C'est le père d'Akira Toya. Son vrai nom est Koyo Toya (en japonais, 塔矢 行洋 Tōya Kōyō). Meijin est le titre d'un des championnats de Go au Japon. Il en détient d'ailleurs plusieurs...

• Yoshitaka Waya (en japonais, 和谷 義高 Waya Yoshitaka)

C'est un etudiant en go (Insei) qui se prépare pour passer le concours pour devenir joueur de go professionnel, il a joué contre Sai (le fantome) par Internet.

• Shinichiro Isumi (en japonais, 伊角 慎一郎 Isumi Shin'ichirō)

Autre insei, ira étudier le go en Chine pour se préparer au concours.

• Kosuke Ochi (en japonais, 越智 康介 Ochi Kōsuke)

Autre insei, jaloux de l'intérêt que Akira porte a Hikaru.

Liste des volumes

Au Japon

1. 棋聖降臨 (kiseikourin)
2. 初陣 (shojin)
3. 前哨戦 (zenshousen)
4. 神の幻影 (kaminogenei)
5. 始動 (shidou)
6. 院生試験 (inseishiken)
7. 若師子戦 (wakajishisen)
8. 本戦開始 (honsenkaishi)
9. プロ試験予選４日目そして (puroshikenyosenyokkameshoshite)
10. 起死回生 (kishikaisei)
11. 激戦 (gekisen)
12. 新初段シリーズ (shinshodanshiriizu)
13. プロ第一戦 (purodaiissen)
14. sai vs toya koyo
15. さよなら (sayonara)
16. 中国棋院 (chuugokukiin)
17. なつかしい笑顔 (natsukashiiegao)
18. 番外編 (bangaihen)
19. 最強初段 (saikyoushodan)
20. 社vsヒカル (yashiro vs hikaru)
21. 北斗杯会場へ (hokutokaijouhe)
22. 打倒高永夏 (datoukoyonha)
23. あなたに呼びかけている (anataniyobikaketeiru)

En France

1. Résurrection d'un génie du go

   • 1^re partie : Résurrection d'un génie du go.
   • 2^e partie : Depuis un niveau extrêmement élevé.
   • 3^e partie : Le point vital.
   • 4^e partie : Des paroles inadmissibles.
   • 5^e partie : Akira montre ses crocs.
   • 6^e partie : Décapité d'un seul coup.
   • 7^e partie : 3 questions de Tsumégo.

2. Sa première partie

   • 8^e partie : Tu veux que je perde ?
   • 9^e partie : Capitaine - Second - Troisième
   • 10^e partie : Sa première partie
   • 11^e partie : Pressentiment d'un éveil
   • 12^e partie : Germination
   • 13^e partie : Je n'irai plus jouer avec toi
   • 14^e partie : Il y a toujours plus fort que soi
   • 15^e partie : Le jeu en miroir
   • 16^e partie : Conspiration sous la pluie

3. Avant le duel

   • 17^e partie : Dégage de notre club !
   • 18^e partie : Si tu n'avais pas été là
   • 19^e partie : 1000 yens par partie
   • 20^e partie : Le 3e membre
   • 21^e partie : Un acte ignoble
   • 22^e partie : Shusaku Honïnbo
   • 23^e partie : Les appréhensions de Tsuitsui
   • 24^e partie : Le troisième de Kaïo
   • 25^e partie : Avant le duel

4. Vision de Dieu

   • 26^e partie : C'est toi qui joues !
   • 27^e partie : La troisième partie
   • 28^e partie : Vision d'un Dieu
   • 29^e partie : zelda
   • 30^e partie : sai
   • 31^e partie : who is sai
   • 32^e partie : he is not sai
   • 33^e partie : akira
   • 34^e partie : Souvenir d'une partie

5. La première étape

   • 35^e partie : Sai vs Akira
   • 36^e partie : Le vrai visage de Sai
   • 37^e partie : Le deuxième trimestre
   • 38^e partie : Mille ans d'égoïsme
   • 39^e partie : Je veux évaluer ton talent
   • 40^e partie : La première étape
   • 41^e partie : Le club de go en pleine ébullition
   • 42^e partie : A chacun sa décision
   • 43^e partie : Un pas supplémentaire

6. Examen d'Inseï

   • 44^e partie : L'examen d'inseï
   • 45^e partie : Un café noir sans sucre
   • 46^e partie : Le détonateur
   • 47^e partie : La chambre du profond mystère
   • 48^e partie : Ôza vs Akira
   • 49^e partie : Ôza vs Akira 2
   • 50^e partie : Ôza vs Akira 3
   • 51^e partie : Un lieu empreint de nostalgie
   • Spécial : L'incendie du temple Honno-Ji

7. Le tournoi des jeunes lions

   • 52^e partie : Deux groupes d'étude
   • 53^e partie : Inquiétudes
   • 54^e partie : Tous en avant vers demain
   • 55^e partie : Bienvenue en classe 1
   • 56^e partie : L'élève de Sai
   • 57^e partie : L'après
   • 58^e partie : Le tournoi des jeunes lions
   • 59^e partie : Akira se retourne
   • 60^e partie : L'examen de professionnel approche

8. 4ème jour des éliminatoires
9. L'examen principal commence
10. La planche de salut
11. Combats acharnés
12. Les Shin Shodan séries
13. Première partie de pro
14. Sai contre Toya Koyo
15. Adieu !
16. La fédération chinoise
17. Un sourire nostalgique

L'anime

Hikaru no Go a été adapté en un anime de 75 épisodes du 10 Octobre 2001 au 26 Mars 2003 qui a été diffusé sur Tv Tokyo et produit par le Studio Pierrot.

La trame de l'anime suit sensiblement celle du manga sans différence majeur.

Opening Theme:

1. "Get Over" par Dream (eps 1-30)
2. "I'll Be the One" par HAL (eps 31-60)
3. "Fantasy" par Nana Katase (eps 61-75)

Ending Theme:

1. "Bokura no Bouken" par Kids Alive (eps 1-12)
2. "Hitomi no Chikara" par Mizuki Arisa (eps 13-30)
3. "Sincerely ~ever dream~" par Dream (eps 31-46)
4. "Days" par shela (eps 47-63)
5. "Music is My Thing" par Dream (eps 64-74)
6. "Get Over ~Special Mix~" par Dream (ep 75)

En France, l'anime est licencié par Déclic Image.

Seiyuu

• Tomoko Kawakami double Hikaru Shindô
• Susumu Chiba double Fujiwara no Sai
• Sanae Kobayashi double Akira Tôya
• Eizô Tsuda double Kôyô Touya
• Keiji Fujiwara double Seiji Ogata
• Kenichi Suzumura double Shinichirô Isumi
• Makoto Tsumura double Kimihiro Tsutsui
• Reiko Takagi double Yoshitaka Waya
• Yôko Matsuoka double Kôsuke Ochi
• Yumi Kakazu double Akari Fujisaki
• Yû Asakawa double Yûki Mitani
• Rokuro Naya double Honinbô Kuwabara